Nous arrivons en voiture dans la zone industrielle de Letxumborro, à Irun. La grande porte métallique du bâtiment s’ouvre et nous pénétrons dans un intérieur serein et neutre où se trouve le showroom de Ternua Group. Un espace vaste et ouvert, équilibré par des nuances rustiques telles que le bois et la pierre.

Nous nous laissons guider par un subtil jeu de lumières et d’ombres. Deux zones de lumière elliptique, de part et d’autre du véhicule, nous invitent à descendre. Nous observons deux portes identiques, côte à côte, chacune effleurée par un fin faisceau de lumière. Les portes s’ouvrent et nous découvrons deux ambiances totalement différentes à l’intérieur : l’une chaleureuse et enveloppante, nouvelle image visuelle de la marque Astore, et l’autre plus froide et minimaliste, signature des espaces de Loreak Mendian.

  • Client

    Grupo Ternua

  • Architecture intérieure et direction des travaux

    Estudio Zirikiain

  • Photographies

    Iñaki Caperochipi

  • Design du mobilier

    Ffraca Design Office

  • Publications
    Proyecto Contract

Enara Aranbide